Negeri Inggris setelah wafatnya Tengku Philip: Mengapa sebagian anak buah Inggris tak mendukung keberlangsungan monarki?

  • Harriet Orrell
  • BBC World Service

39 menit yang berantakan

Sumber gambar, MENYAPU Media

Setelah kematian Pangeran Philip, penghormatan mengalir dari seluruh negeri, bersama dengan dukungan buat Keluarga Kerajaan secara keseluruhan.

Namun, sementara banyak orang bersimpati untuk keluarga yang berduka, tidak semua karakter di Inggris mendukung kerajaan Inggris sebagai sebuah adat.

Ketika ditanya, kebanyakan karakter mengatakan mereka masih menghargai tradisi dan simbolisme rumpun kerajaan dan akan prihatin melihatnya pergi, tetapi tersedia sebagian besar warga Inggris yang lebih memilih reformasi konstitusional dengan seorang presiden terpilih.

Menurut jajak dasar yang dilakukan oleh YouGov bulan lalu, 63% orang berpikir Inggris harus langsung memiliki monarki di masa depan.

Sementara satu dari 4 orang mengatakan mereka lebih memilih kepala negara terpilih dan sekitar satu sejak 10 orang ragu-ragu.

Dipimpin oleh Ratu Elizabeth II yang berusia 94 tarikh, kerajaan Inggris telah mengampukan dalam beberapa bentuk semasa hampir 1. 000 tarikh – selain dari era lima tahun yang sedikit pada tahun 1600-an setelah Perang Saudara Inggris.

Sumber gambar, PA Media

Negeri juga memiliki sejumlah perintah konstitusional termasuk menandatangani peraturan, menunjuk perdana menteri serta memulai sesi parlemen, tetapi sebagian besar kekuasaan tersebut telah didelegasikan dari zaman ke waktu.

Ratu Elizabeth juga menjabat sebagai kepala untuk 54 negara Persemakmuran, yang berakar di Kerajaan Inggris.

“Saya pribadi berpikir kita tidak membutuhkan kerajaan lagi. Saya tidak terang tujuan pelayanan mereka serta ini adalah sisa kolonialisme dan ada di masa yang sangat berbeda, ” kata Kirsten Johnson, seorang administrator universitas dari Derby.

“Jika Anda memikirkan era Ratu Elizabeth menjadi istri raja, kita belum jauh meninggalkan Perang Dunia Kedua serta saat itu Persemakmuran berharta dalam situasi yang sesuai sekali berbeda. Itu terpaut dengan Kerajaan, berbeda secara yang ada sekarang.

“Kita sudah memiliki pejabat yang dipilih, jadi saya tidak begitu mengerti mengapa kita membutuhkan monarki, ” tambahnya.

“Secara teori, Istri raja harus menandatangani semuanya, akan tetapi pada dasarnya, dia cuma pemimpin tanpa kekuasaan- & yang sangat mahal. ”

Sumber gambar, Kirsten Johnson

Pada tahun 2020, ongkos Keluarga Kerajaan yang dibayar pembayar pajak Inggris mencapai £ 69, 4 juta (Rp1, 4 triliun) patuh angka yang dikeluarkan oleh Keluarga Kerajaan – nilai tertinggi dalam catatan.

Kekayaan ini disebut Sovereign Grant dan digunakan untuk memodali pekerjaan Ratu dan keluarganya, perjalanan resmi kerajaan dan pemeliharaan istana kerajaan, termasuk renovasi terbaru Istana Buckingham dan renovasi di Frogmore Cottage, yang sebelumnya adalah rumah bagi Pangeran Harry dan istrinya Meghan.

“Uang pembayar pajak digunakan untuk mendukung banyak bangsawan, dengan karena gelar, bisa mendapatkan pekerjaan tertentu, sejumlah pelestarian, dan sebagainya, tetapi barang apa yang sebenarnya mereka kerjakan untuk negara?

“Saya tak mengatakan mereka tak melakukan apa-apa, tapi barang apa yang mereka lakukan dengan begitu istimewa dan sejenis terkait dengan monarki, jadi orang lain tidak akan bisa melakukannya? ” logat Kirsten.

“Ratu Elizabeth telah memerintah untuk waktu dengan sangat lama dan tempat melakukannya dengan anggun. Dia tampak seperti perempuan dengan baik, tetapi sekarang aku tidak melihat perlunya kerajaan selain pariwisata. Orang-orang yang ingin datang dan tahu Istana Buckingham dapat lestari pergi ke sana sekalipun tidak ada monarki. ”

Sumber gambar, Getty Images

Ratu dan sebagian luhur keluarga dekatnya dikenal jadi ‘bangsawan yang bekerja’ & melakukan lebih dari 2. 000 acara resmi negeri setiap tahun di Inggris dan luar negeri.

Peran mereka dimaksudkan untuk memperkuat persatuan dan kemantapan nasional melalui pelayanan terbuka dan amal.

“Saya mereken Keluarga Kerajaan sebagai personel negeri yang sangat luar biasa, yang lahir dengan karier mereka dan tidak mampu mengubahnya, ” kata Sammy Knight.

Lahir dan besar di Kanada, tetapi saat ini menjadi warga negara Inggris, Sammy yakin monarki tidak memiliki tempat di zaman depan Inggris Raya ataupun Persemakmuran.

“Pandangan saya adalah bahwa monarki sebagai institusi mati bersama Ratu, ” katanya.

“Saya tidak peduli dengan kekuasaannya, akan tetapi saya pikir dia perempuan yang luar biasa pada tingkat individu. Saya sedih melihat Pangeran Phillip pergi sebab sekarang hanya tinggal tersedia dia [Ratu].

“Saya mengagumi pengabdian Istri raja dan Duke of Edinburgh – mereka memiliki kehidupan yang sangat luar pelik dan saya pikir itu telah berdedikasi secara luar biasa untuk pelayanan publik meskipun usia mereka sudah tua.

“Saya tidak menyukai bangsawan yang lebih bujang dan berpikir sudah waktunya bagi Inggris untuk mengambil kepala negara. ”

Sumber gambar, Mathew Burton-Webster

Kala data survei dipecah bersandarkan usia, ada perbedaan tinggi antar generasi.

Itu yang berusia 18 hingga 24 tahun adalah dengan paling tidak berpikir kalau Inggris harus memiliki kerajaan, sementara orang yang berusia di atas 65 tahun sangat mendukung untuk mempertahankan Keluarga Kerajaan.

Ada juga perbedaan dalam hasil pengumpulan suara di berbagai daerah di Inggris.

Cuma setengah dari orang dalam Skotlandia yang menyatakan pendirian yang baik tentang zaman depan monarki, proporsi terkecil dari populasi regional mana pun.

“Sebagai orang Skotlandia, monarki sangat jauh dan asing bagi saya, ” kata Mathew Burton-Webster, seorang pekerja pengasuh anak dalam pusat perawatan di Kirkaldy di pantai timur Skotlandia.

“Satu-satunya pengingat yang kami miliki tentang itu di sini adalah tentang kekayaan atau jika salah satu dari mereka meninggal.

“Mereka memberi diri mereka sendiri hak milik atas tempat-tempat di Skotlandia dan untuk berlibur di perkebunan karakter mereka di sini, tetapi agaknya seperti mereka tidak memberikan imbalan apa pun.

“Mereka adalah bagian dari institusi dan tradisi Inggris yang tidak ada gunanya, yang tidak menguntungkan sapa pun kecuali diri mereka sendiri. ”

Sumber gambar, Getty Images

Tidak semua orang mendukung penghapusan mutlak monarki.

Stephen Allison, pensiunan konsultan politik, mempertimbangkan reformasi konstitusional parsial.

“Saya sebenarnya menyukai tradisi serta kontinuitas yang diberikan sebab bangsawan senior tetapi terlalu banyak bangsawan-bangsawan minor, ” katanya.

“Kita memerlukan Ratu dan Pangeran Wales – saya juga menuruti untuk memiliki Pangeran William dan Pangeran George sebab mereka berada di tuntutan suksesi langsung – tetapi selain itu, kita tak membutuhkan lusinan pangeran serta putri.

“Jadi, saya mengecap saya menyukai gagasan beberapa bangsawan, tapi tidak seluruh. ”

Kerajaan berdaulat meniti persetujuan rakyat di Inggris dan dalam beberapa tahun terakhir kerajaan Inggris sudah menjadi bahan perdebatan.

Akan tetapi untuk saat ini, itu yang ingin melihat akhir dari Keluarga Kerajaan tetap menjadi minoritas, meski jumlahnya cukup besar.